Kousuke Kimura's Cartoon Gallery
Trouble World 2003

stop

[He stops rolling snowball by the crossing.]

Good boy stops at the crossing.

cold

[He sees how hot the bath is.]

He checks that the bath is not cold.
He never wants to catch cold again.

earthquake

[All things have double vision.]

IItt''ss aann eeaarrtthhqquuaakkee!!

close

[He is looking for the typhoon with his telescope.]

The typhoon comes closer and closer.
He should close the window.

net

[an airplane in the net]

He has caught something flying with his net.

Mars

[He is watching Mars with a telescope. The man from Mars stands behind him.]

He is looking for the Mars people.
The man from Mars is looking for the earth people.

scientist

[A falling apple hits his head.]

He should be a great scientist like Isaac Newton.

looooong

[a very long bread]

He needs a long sausage for his long bread.
What a looooong hot dog it is!

hungry

[nothing on the dish]

He is hungry.
He has nothing to eat.

bank

[He is jumping over a stream.]

A bank is going bankrupt.
He will be on another bank, or in the water.

blue

[blue screen on his personal computer]

Something blue comes in through the broken window.

lost

[A samurai stands by a guidepost.]

Is he the last samurai?
No, he is a lost samurai.

*The guidepost says only "there" and "here".
Index
Trouble World 1999 2000 2001 2002 2003 2004